-
1 захват для подъема
Русско-английский политехнический словарь > захват для подъема
-
2 захват для подъема керна
Mining: lifting dog (из скважины)Универсальный русско-английский словарь > захват для подъема керна
-
3 клещевой захват для подъема рулонов
Русско-английский новый политехнический словарь > клещевой захват для подъема рулонов
-
4 кран с электромагнитом для подъема
Русско-английский новый политехнический словарь > кран с электромагнитом для подъема
-
5 захват
захва́т1. (присвоение) perforta okupo, anekso, uzurpo;2. (в плен) kapto;\захвати́ть 1. (c собой) kunpreni;2. (завладеть) aneksi, uzurpi, okupi;\захвати́ть в плен (milit)kapti;3. (сильно увлечь) vervigi, entuziasmigi;♦ у меня́ \захвати́ло дух mia spiro deteniĝis (или haltis).* * *м.1) toma f; usurpación f ( незаконный)захва́т вла́сти — toma del poder
захва́т земе́ль — apropiación de las tierras
захва́т пле́нных — captura de prisioneros
2) тех. cierre m* * *м.1) toma f; usurpación f ( незаконный)захва́т вла́сти — toma del poder
захва́т земе́ль — apropiación de las tierras
захва́т пле́нных — captura de prisioneros
2) тех. cierre m* * *n1) gener. apropiación, presa, toma, usurpación (незаконный), secuestro (самолета, судна и т.д.), apresamiento (судна), prendimiento2) navy. preda3) eng. atrapamiento, cangrejo, cepillos raspadores, cierre, cocodrilo, cuchillero, dispositive agatrador, engarzador, fiador, garfa, garfio, mordaza, ura de apriete, agarrador, agarre (приспособление)4) construct. grapa de cuña (для подъема каменных блоков)5) law. apoderamiento, aprehensión, embargo, llave, secuestro6) econ. acaparamiento, captación, incautación -
6 захват подающего устройства для спуско-подъема непрерывной колонны труб
Sakhalin energy glossary: drive blockУниверсальный русско-английский словарь > захват подающего устройства для спуско-подъема непрерывной колонны труб
-
7 электрогидравлический захват
Русско-английский военно-политический словарь > электрогидравлический захват
-
8 одностропный захват
Русско-английский военно-политический словарь > одностропный захват
-
9 клещевой захват
Русско-английский военно-политический словарь > клещевой захват
-
10 грузовой захват
Русско-английский военно-политический словарь > грузовой захват
-
11 lifting dog
-
12 fuel grab
-
13 lifting dog
-
14 lifting dog
захват для подъема керна (из скважины): кернорвательАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > lifting dog
-
15 lifting dog
-
16 grab
1. n быстрое хватательное движение; попытка схватить2. n захват; присвоение; хищничество3. n захваченное, награбленное4. n тех. захват; грейфер5. n тех. черпакby grab! — чёрт возьми!, вот те на!, вот так так!
6. v внезапно схватывать, хватать7. v пытаться схватить8. v захватывать, присваивать9. v разг. захватывать; овладевать10. v разг. захватывать, нравитьсяhow does that grab you? — как вам это нравится?; что вы на это скажете?
11. v разг. схватить, арестовать12. v амер. разг. быстро сделатьСинонимический ряд:1. catch (noun) capture; catch; clutch; seizure; snatch2. grip (verb) clasp; clench; grasp; grip; hang on3. seize (verb) appropriate; catch; clutch; commandeer; confiscate; expropriate; grapple; loot; nab; plunder; rifle; seize; take4. snatch (verb) jerk; pluck; pull; snatch; wrench; yankАнтонимический ряд:release; surrender -
17 grab
1.отбирать разовую пробу; брать пробу для лабораторного анализа2.захват; грейфер; черпак -
18 manipulating grab
English-Russian dictionary on nuclear energy > manipulating grab
-
19 grab
грейферный ковш; черпак; захват -
20 lifting grab
См. также в других словарях:
ГОСТ 27721-88: Машины землеройные. Погрузчики. Термины, определения и техническая характеристика для коммерческой документации — Терминология ГОСТ 27721 88: Машины землеройные. Погрузчики. Термины, определения и техническая характеристика для коммерческой документации оригинал документа: 4.2. Базовая машина погрузчик, соответствующий технической документации изготовителя.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Челюстной захват — 6.1.6. Челюстной захват механизм с вилками и верхним прижимом для подъема, транспортирования и разгрузки бревен (см. черт. 22). Источник: ГОСТ 27721 88: Машины землеройные. Погру … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК — (СССР, Союз ССР, Советский Союз) первое в истории социалистич. гос во. Занимает почти шестую часть обитаемой суши земного шара 22 млн. 402,2 тыс. км2. По численности населения 243,9 млн. чел. (на 1 янв. 1971) Сов. Союзу принадлежит 3 е место в… … Советская историческая энциклопедия
ГОСТ Р ЕН 1005-1-2008: Безопасность машин. Физические возможности человека. Часть 1. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р ЕН 1005 1 2008: Безопасность машин. Физические возможности человека. Часть 1. Термины и определения: V: Расстояние по вертикали между центром тяжести груза (средней точкой между руками) до пола, измеренное в начале подъема (см … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
ГЕРМАНИЯ — (нем. Deutschland). *** *** *** Исторический очерк В истории Г. можно выделить след. осн. периоды: 1) первобытнообщинный строй на терр. Г. и начало зарождения классового общества (до 6 в. н. э.). 2) Раннефеодальный период (6 11 вв.), в котором… … Советская историческая энциклопедия
ИНДИЯ — Республика Индия, гос во на Ю. Азии, входит в состав Содружества (Commonwealth). Площ. 3281,1 тыс. км2. Нас. 460 млн. чел. (оценка 1963). Осн. национальности: хиндустанцы, бихарцы, телугу, маратхи, бенгальцы, тамилы, гуджаратцы, раджастханцы,… … Советская историческая энциклопедия
ИНДОНЕЗИЯ — Республика Индонезия (Republik Indonesia), гос во в Юго Вост. Азии, на о вах Малайского архипелага. Площ. 1904,3 тыс. км2. Нас. ок. 98 млн. чел. (1962). Столица г. Джакарта. Нас. говорит более чем на 150 языках и диалектах. Гос. язык… … Советская историческая энциклопедия
ГОСТ 18962-97: Машины напольного безрельсового электрифицированного транспорта. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 18962 97: Машины напольного безрельсового электрифицированного транспорта. Общие технические условия оригинал документа: 3.1.9. Высота подъема наибольшее расстояние от верхней поверхности клыка поднятых вил, установленных в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52086-2003: Опалубка. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52086 2003: Опалубка. Термины и определения оригинал документа: 164 адгезия к бетону Сцепление, прилипание палубы к бетону и бетонной смеси Определения термина из разных документов: адгезия к бетону 70 алюминиевая опалубка… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ФРАНЦУЗСКАЯ КОЛОНИАЛЬНАЯ ИМПЕРИЯ. — Исторический очерк Складывание Ф. к. и. (17 19 вв.). Начало франц. колон. экспансии можно отнести к 16 веку. Первые попытки колон. захватов были предприняты французами в эпоху Великих географических открытий. В 1534 35 экспедиция, возглавляемая Ж … Советская историческая энциклопедия